El 7 de septiembre, el fundador y productor de JYP Entertainment, J.Y. Park (Park Jinyoung/JYP) y el presidente de YG Entertainment, Yang Hyunsuk, aparecieron en el programa SBS “One Night of TV Entertainment”, donde dieron una entrevista promoviendo el nuevo programa busca talentos, SBS “KPOP Star”.
Durante la entrevista se les preguntó cuál de los cantantes de la otra compañía les gustaría contratar y Yang Hyunsuk seleccionó a Nichkhun de 2PM, Sun de Wonder Girls y Suzy de miss A. ¿Por qué? Vean el video y la traducción a continuación.
Traducción:
-Preparamos una tabla, una sugerencia sorpresa en la que he estado pensando por un tiempo.
-De la otra compañía, ¿a quién te gustaría contratar?
YHS: Este es un tema muy delicado. No sé si estará bien, para los fans.
-Aunque es peligroso está mirándola atentamente.
YHS: Como esto es solo mi opinión personal… Selecciono a Nichkhun. Él es del extranjero, y es guapo y adorable. Me gusta Nichkhun. Hubo un programa de audiciones en el que Park Jinyoung participó anteriormente. Desde entonces he tenido mucho interés en Sunye, desde que era pequeña.
-Yang Hyunsuk ha tenido interés en Sunye de Wonder Girls desde hace mucho tiempo.
YHS: Era bien bonita, así que pensé que me gustaría entrenarla… A quién más debo seleccionar…
-La cara de Park Jinyoung se pone más oscura.
-¿Estás seguro que esto está bien?
YHS: Sí, solo estamos haciéndolo para divertirnos. Y yo… creo que Suzy fue la que sobresalió de las otras integrantes [de miss A].
-Yang Hyunsuk, ¿también eres un “samchon” (tío, hombre de mayor edad) fan de miss A?
JYP: Solo tengo a una persona a la que definitivamente quiero más y ese es Teddy.
YHS: Ah, Teddy. Ah… productor.
JYP: Me gusta no solo como celebridad, pero también porque puede trabajar en canciones para otros cantantes también. Así que él es 1ro. Mi segundo es Taeyang.
-¿Cuál es la razón por querer tanto a Taeyang de Big Bang?
JYP: Porque también me gusta bailar, y él es excelente tanto en canto como en baile. Así que creo que sería muy divertido trabajar con él. Por último, Sandara Park.
-La hermana mayor de 2NE1 ha sido seleccionada.
JYP: Creo que tiene un encanto único que no puedes ver en otras celebridades femeninas.
YHS: Lo que digo a Sandara… Su apodo es “La Chica de Marte”.
-¿Por qué? ¿Por qué?
YHS: Ella es realmente inusual, no parece de la Tierra. La he visto ya por unos cuantos años, pero a pesar de su belleza y de que haga las cosas bien, siempre pienso que no parece de la Tierra cada vez que la veo. Es una persona inusual.
Creditos: @wonderfanaticos.com, @ygla.wordpress.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario